"आयोग के अध्यक्ष स्पष्ट रूप से आश्चर्यचकित थे," यूरोपीय संघ के कार्यकारी हाथ के प्रवक्ता, एरिक मैमर ने कहा।
ब्रुसेल्स: यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन को उसके साथी शीर्ष यूरोपीय संघ के अधिकारी को तुर्की के राष्ट्रपति तैयप एर्दोगन के बगल में उपलब्ध एकमात्र कुर्सी लेने के लिए ले जाया गया, जब दोनों ने अंकारा का दौरा किया, और उनके प्रवक्ता ने बुधवार को स्पष्ट किया।
मंगलवार को उनकी बैठक से फुटेज ने यूरोपीय संघ के कार्यकारी की पहली महिला प्रमुख को दिखाया, वार्ता में एकमात्र महिला, अविश्वास में इशारा करते हुए और एर्दोगन के रूप में एक आश्चर्यचकित उच्छ्वास के रूप में और यूरोपीय परिषद के अध्यक्ष चार्ल्स मिशेल ने तैयार किए गए दो केंद्र-चरण की सीटों को लिया, उनका आरोप आसन्न सोफे के लिए।
"आयोग के अध्यक्ष स्पष्ट रूप से आश्चर्यचकित थे," यूरोपीय संघ के कार्यकारी हाथ के प्रवक्ता, एरिक मैमर ने कहा।
"राष्ट्रपति (वॉन डेर लेयेन) को यूरोपीय परिषद और तुर्की के राष्ट्रपति के रूप में बिल्कुल उसी तरीके से बैठाया जाना चाहिए था।"
यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन को उसके साथी शीर्ष
यूरोपीय संघ के अधिकारी को तुर्की के राष्ट्रपति तैय्यप एर्दोगन के बगल में
उपलब्ध एकमात्र कुर्सी लेने के लिए ले जाया गया, जब दोनों ने अंकारा का
दौरा किया, उनके प्रवक्ता ने कहा
European Commission President Ursula von der Leyen was taken aback to find her fellow top EU official taking the only chair available next to Turkish President Tayyip Erdogan when the duo visited Ankara, her spokesman said https://t.co/Sx4qB0SYyk pic.twitter.com/G6aZrh3hzm
— Reuters (@Reuters) April 7, 2021
तुर्की सरकार ने टिप्पणी के अनुरोध का तुरंत जवाब नहीं दिया।
हालाँकि, यूरोपीय संसद के एक सदस्य, सोफी ने 't Veld' में पूछा कि मिशेल ने प्रतिक्रिया क्यों नहीं दी।
जबकि आयोग ने वॉन डेर लेयेन की जलन से अवगत कराया, यूरोपीय संघ के एक अधिकारी ने नाम बताने से इनकार कर दिया कि ऐसा करने के लिए एक "प्रोटोकॉल और राजनीतिक घटना, दोनों तुर्की और यूरोपीय परिषद की ओर" उकसाया हो सकता है।
अधिकारी ने कहा, "तुर्की का मतलब कोई अनादर नहीं था।" "इसने दोनों राष्ट्रपतियों का बहुत विनम्र स्वागत किया और अंतरराष्ट्रीय प्रोटोकॉल का सख्ती से पालन किया।"
अतीत में, तीन कुर्सियां प्रदान की गई थीं जब तुर्की के नेता ने आयोग और यूरोपीय परिषद के प्रमुखों के साथ वार्ता के लिए ब्रुसेल्स का दौरा किया, जो सामूहिक रूप से ब्लॉक के 27 सदस्य राज्यों का प्रतिनिधित्व करता है।
मामेर ने कहा कि वॉन डेर लेयेन ने "इससे बाहर एक मुद्दा" नहीं बनाने का फैसला किया और बातचीत में महिलाओं के खिलाफ हिंसा पर महिलाओं के अधिकारों और इस्तांबुल कन्वेंशन को लाया, जिसमें से तुर्की ने पिछले महीने वापस ले लिया।
2016 में तख्तापलट की कोशिश के बाद से ब्रसेल्स और अंकारा के बीच संबंधों को तुर्की में नागरिक अधिकारों पर एक कटघरे में खड़ा किया गया था, लेकिन वे अब एक सतर्क तालमेल का परीक्षण कर रहे हैं।
(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी फास्ट न्यूज़ स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फीड से प्रकाशित हुई है।)
